COOP geographical film, October 2026. Duration 21 seconds. Adapted from Lille Grand-Place 05.jpg by Zairon, CC BY-SA 4.0. Photograph cropped and animated. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lille_Grand-Place_05.jpg https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Cartography: Natural Earth 1:50m, public domain. https://www.naturalearthdata.com/about/terms-of-use/ Indicative road estimates: Mappy and OSRM / OpenStreetMap. Data checked 1 October 2026. https://www.openstreetmap.org/copyright https://project-osrm.org/ https://fr.mappy.com/ Animation by COOP. The adapted geographical film is available under CC BY-SA 4.0. Lines are schematic connections, not actual road geometries. English title added; film shortened, with a loop transition. Flight route facts: Brussels Airlines, Aer Lingus and Finnair official route pages, consulted 1 October 2026. Direct departures from Brussels Airport BRU, flight-only durations; add Lille airport access and formalities separately.